13 décembre 2010

Les petits sablés de Rose, Lisa et Niels

Rose et Lisa sont venues cet après-midi à la maison faire des petits sablés de Noël. Niels était tout content d'avoir ses copines d'école à la maison : cependant il manquait Carmen qui était malade. Après une bonne heure de jeu dans la chambre (ou de déballage de jouets), nous nous sommes mis au travail : on fait une petite boule puis chacun a pris son rouleau à pâtisserie (version dinette) et on étale, on presse, et on recommence. Je dois dire que j'ai été très impressionnée par le résultat. De vrais pros! Pendant le temps de cuisson, nos trois jeunes cuisiniers en herbe ont fait une pause DVD avec doudou, pouce et tétine. Un repos bien mérité après tout ce travail ! Puis nous nous sommes attaqués aux décorations des petits sablés maintenant tout dorés par le four. Rose a trouvé une super technique du renversé de gâteau qui a beaucoup impressionné Lisa et Niels. Chacun est reparti avec des petits gâteaux et un grand sourire. Moi j'étais super contente d'avoir deux filles à la maison :)

Les sablés sont prêts à être mis au fourPetit temps calme avec les doudous. Rose et Niels en plein travail Rose et Niels en pleine décoration

Lisa très appliquée

Et voilà le résultat final : moi je dis que c'est super bien pour 6 p'tites mains de 3 ans.

22 novembre 2010

Hong-Kong, novembre 2010

Pendant les vacances de l'Eid, nous sommes partis 5 jours à Hong-Kong. Nous avons eu du beau temps et on en a eu plein les yeux. Nous avons aussi beaucoup beaucoup marché. Nous avons pu apprécier la TsingTao, les prunes salées et nous avons pu admirer les serpents prêts à être découpés en mets, les vers vivants, bref il y a en pour tous les goûts.


Couleurs et signes locaux.

Il y avait beaucoup, beaucoup de vent sur le Mont Victoria.


C'est Luca qui a pris la photo, il l'adore !

Luca a voulu se faire prendre avec toutes les statues (lion, dragon,...) pour montrer à sa maîtresse.

Ocean Park - un parc d'attractions

Spectacle de dauphins

La grande roue - Luca n'est pas trop rassuré.
Le téléphérique avec des touristes qu'on croirait presque que ce sont des chinois.

Un petit tour de caroussel.

L'attraction du parc: les pandas.

Et zou! Ca monte et ca descend!

Le quartier financier de HK

Niels devant les étals de poissons.


Canard laqué.

Il y a toujours une maison bleue quelque part.

Macao
Niels avec mes lunettes.

humm la glace...

Les brochettes tutti colori

Prison ou habitation ?

Les toits de Macao

Petit temple et encens conique

On ne se lasse pas de la pose Chinoise

Insolite

Niels et jc dans les rues de HK

Des peaux de mandarine séchées

Il y a des petits temples partout dans HK.

Luca et Niels ont trouvé un "stand"qui leur a beaucoup plu avec beaucoup de jouets en étalage.

Au musée des sciences à HK

La famille Léard au top de sa forme!

Luca et Niels font leur show.

Luca recopie les calligraphies lors d'un diner japonais.

Hong-Kong by night.

Et voilà, c'est fini !